Бета-версия WhatsApp для iOS 23.9.0.70: что нового?

Частые вопросы	Ответы
Название функции?	Расшифровки голосовых сообщений
Статус?	Развертывание
Совместимость?	Бета-версия WhatsApp для iOS 23.9.0.70 помечена как совместимое обновление, но некоторые удачливые пользователи могут получить ту же функцию после установки предыдущего обновления приложения.
У меня такая же версия, но нет этой функции, почему?	Эта функция доступна для некоторых бета-тестеров, и в ближайшие недели она станет доступна большему количеству людей.
Спасибо:	Элою, Спенсеру, aaronp613, DeathBase и Джоэлу Франко за тестирование и отчет.
Предыдущие новости?	Бета-версия WhatsApp для Android 2.23.9.19: что нового? WhatsApp выпускает функцию передачи чата без использования Google Диска!

ЗАПИСИ ГОЛОСОВЫХ СООБЩЕНИЙ

В статье об обновлении WhatsApp beta для iOS 23.3.0.73 мы поделились информация о новой функции в разработке: стенограммы голосовых сообщений. Благодаря этой функции пользователи могут получать содержимое голосового сообщения в ситуациях, когда они не могут прослушать голосовую заметку, обеспечивая большую гибкость и доступность в общении. После установки последней бета-версии WhatsApp для iOS 23.9.0.70, доступной в приложении TestFlight, мы можем подтвердить, что WhatsApp, наконец, выпускает эту функцию для некоторых бета-тестеров!

Как вы можете видеть на этом снимке экрана, транскрипция добавляется в всплывающую подсказку сообщения, что упрощает чтение пользователями. Эта функция включена по умолчанию, но если вы по какой-то причине не хотите, чтобы ваши голосовые сообщения расшифровывались, вы можете отключить эту функцию, посетив Настройки WhatsApp > Чаты > Стенограммы голосовых сообщений. Обратите внимание, что эта функция всегда сохраняет сквозное шифрование, поскольку процесс транскрипции происходит локально на устройстве пользователя с использованием языковых пакетов. По этой причине возможность транскрибировать сообщения доступна только для некоторых пользователей в более новых версиях iOS, поскольку она использует последние API-интерфейсы, предоставляемые iOS 16, которые позволяют приложению обрабатывать голосовое сообщение локально на устройстве пользователя без необходимости передать сообщение на внешние серверы.

Функция транскрипции голосовых заметок также позволяет пользователям искать определенную информацию в сообщении. При расшифровке голосовой заметки текст индексируется, что делает его доступным для поиска. Это означает, что если пользователь ищет определенную информацию в длинной голосовой заметке или не помнит, какая голосовая заметка содержит искомый контент, он может просто выполнить поиск по соответствующему ключевому слову или фразе с помощью панели поиска и транскрипция подчеркнет, где этот текст появляется в сообщении. По нашему мнению, эта операция может помочь пользователям сэкономить время и упростить поиск конкретной информации в своих разговорах.

Возможность транскрибировать голосовые заметки доступна для некоторых бета-тестеров, установивших последнюю бета-версию WhatsApp для iOS из приложения TestFlight, и в ближайшие недели она станет доступна еще большему количеству людей.

Будьте в курсе новостей WhatsApp, подписавшись на mssngr.su в Telegram. Вы также можете открыть для себя другие новые функции бета-версии WhatsApp для Android, iOS, Интернета/ПК и Windows.